【原文】
構百骨之精華，作一口之鋒刃，運化萬物，以頤①六府②者，齒也。故 欲得大而密、長而直、多而曰者，佳也。堅牢密固者，長壽。缭繞疊生者， 狡橫。露出者，暴亡。疏漏者，貧薄。短缺者，下愚。焦枯者，橫夭。言 不見齒者，富貴。壯而落齒者，壽促。三十八齒者，王侯。三十六齒者， 卿相。三十四齒者，朝郎，巨富三十二齒者，中人福壽。三十齒者，平 常之人。二十八齒者，下賤之人。瑩白者，百謀百稱、黃色者，千求阻滯。 如白玉者，富貴。如爛銀者，清職。如榴子者，福祿，如劍鋒者，貴壽。 如梗米者，高壽。如黑椹者，命短。上闊下尖，如列鋸者，性粗而食肉。 上尖下闊如排角者，性鄙而食菜。龍齒者，子孫顯達。牛齒者，向受榮華。 鼠齒者，貧夭。犬齒者，毒惡。是以齒如含玉，受天福祿；齒如爛銀，富 貴不貧；白而密者，仕宦無殃；黑色疏縫，一生災重；直長一寸，貴極難 論；參差不齊，心行詐欺。
詩曰：
齒密方為君子儒，分明小輩牙齒疏。
色白如玉須相稱，年少聲名達帝都。
唇紅齒白文章士，眼秀眉高是貴人。
細小短疏貧且夭，燈窗費力枉勞神。
【注釋】
①頤：保養。
②六府：是指兩輔骨（上二府：輔角至天倉），兩顴骨（中二府：命門至虎耳），兩頤骨（下二府：頤骨至地閣）。
【今澤】
齒，集中骨骼的精華，好像口中鋒利的兵刃。齒，磨切食物，運化營養，供養六府。牙齒要大而緊密，長而直，數量多而潔白，為吉相。牙齒堅固緊密的人，長壽。牙齒不整齊、重疊的人，狡詐蠻橫。牙齒暴露口外的人，遭暴死。牙齒疏松漏縫的人，貧窮福薄。牙齒短缺的人，下賤而愚蠢。牙齒焦黃干枯的人，遭橫死。說話不露齒的人，是富貴之相。壯年就掉牙的人，壽命很短。長有三十八個牙齒的人，是王侯之相。長有三十六個牙齒的人，是高官之相。長有三十四個牙齒的人，在朝為官。長有三十二個牙齒的人，只有中等福氣與壽命。長有三十個牙齒的人，是普通人。長有二十八個牙齒的人，低賤。牙齒晶瑩潔白的人，萬事如意牙齒發黃的人，百事不順。牙齒像白玉的人，富貴。牙齒像銀錫的人，官職清貧。牙齒像石榴子的人，福祿雙全。牙齒像劍鋒的人，富貴長壽。牙齒像粳米一樣白的人，長壽。牙齒像黑桑葚的人，短命。牙齒上寬下尖像鋸齒排列的人，性格粗俗，喜歡吃肉。牙齒上尖下寬的像排角的人，性格低賤，喜歡吃菜。長有龍齒的人，子孫顯貴發達。長有牛齒的人，出身榮華富貴長有鼠齒的人，貧窮早死。長有犬齒的人，陰毒險惡。牙齒潔白好像包含玉石似的人，天生厚福。牙齒像燦爛白銀的人，富貴相。牙齒又白又密的人，官運亨通。牙齒發黑又稀疏漏縫的人，一生都有大難。牙齒長達一寸的人，顯貴到極點。牙齒不整齊的人，常懷欺詐之心。
詩的大意是：修養好的人，牙齒密實而整齊。修養差的人，牙齒很稀疏。牙齒白得像玉，少年即名震朝綱。唇紅齒白，擅寫文章。眉清目秀，貴人之相。牙齒細小短疏，貧窮且早亡，即使晚上挑燈苦讀，也難以出人頭地。
