想知道12星座的英文怎麼說嗎?本文以中英對照的方式,完整介紹從白羊座到雙魚座的英文名稱、所屬元素(火象、土象、風象、水象),以及各星座鮮明的性格特質。透過星座學英語,不僅能認識占星術的基本概念,還能順便累積實用的英文詞彙,一舉兩得!

英文性格描述:The fire element of Aries brings assertive "I" energy.
中文解析:火象星座的特質使白羊座擁有非常自信的自我力量。
白羊座是12星座中最沒耐心的一個,最讓你抓狂的事莫過於「等待」。無論是交通高峰時段還是凌晨三點,你總想當第一個到達、也最先離開的那個人,永遠衝在隊伍的最前頭。這份急性子同時也反映在你的脾氣上——一旦事情不如預期,很容易就發起火來。
英文性格描述:The Earth element of Taurus brings strength and the desire for solid ground form and structure.
中文解析:土象星座的特質讓金牛座渴望穩定,並具有腳踏實地的能力。
金牛座不像鄰近的白羊座和雙子座那樣喜歡衝刺,你最無法忍受的就是匆匆忙忙。你相信「三思而後行」,無論說話或做事都會謹慎衡量、深思熟慮。因此,最讓你發瘋的就是「急躁」,其次是突如其來的變化。事實上,和大多數人不同,即使是令人開心的驚喜,你也未必特別喜歡。
英文性格描述:The Air element of Gemini brings communication, intellect and speed.
中文解析:風象星座的特質讓雙子座具備溝通能力、智慧與速度。
雙子座的守護星是水星。傳說中水星神頭戴翅帽、腳穿飛鞋,正象徵了雙子座在思維與行動上的敏捷多變。因此可以理解,最讓你惱怒的莫過於:有人講故事總是拐彎抹角、遲遲不切入重點,或是明明已經快遲到了卻拒絕抄捷徑。
英文性格描述:Cancer's element is Water. Symbolic of the emotions, water signs need to give and receive.
中文解析:巨蟹座是水象星座。水象徵情感,其特質是給予與接受。
對巨蟹座而言,安全感、安穩的生活以及家庭與家人是最重要的事。沒有什麼比窩在家裡、依偎在摯愛身邊、蓋著被子享受溫馨夜晚更美好的事了。那麼什麼事最能激怒你呢?當然是好心的朋友硬把你從家裡拖出去,還告訴你「你需要多一點社交活動」的時候。
英文性格描述:Leo is Fire to the core! Fire brings a desire to create, innovate, and lead.
中文解析:獅子座是不折不扣的火象星座。火引發了創造、革新與領導的欲望。
獅子座是天生的表演者。任何地方都能成為你的舞台——無論是真正的舞台、酒吧,還是教室講台。最讓你抓狂的事只有一件:有人企圖搶走屬於你的掌聲。為了娛樂大家,你努力演出並樂在其中;但聚光燈的範圍有限,一旦有人想分一杯羹,你會毫不猶豫地表達不滿。
英文性格描述:Ruled by shape-shifting Mercury, Virgo works hard for stability.
中文解析:在善變的水星守護下,處女座需要努力才能獲得穩定。
整潔、秩序、條理分明,是處女座發揮最佳狀態的必要條件,無論是生活環境、工作場所還是日常行程都一樣。因此,最讓你難以忍受的,就是骯髒、不衛生或雜亂無章的環境,以及具有這些特質的人。
英文性格描述:Libra represents the Air element. It is a sign that is more extroverted and active.
中文解析:天秤座是風象星座,特性比較外向和主動。
與一般人的印象相反,天秤座的專長並不是「平衡」本身,而是把失衡的局面重新導回平衡。因此,最讓你受不了的就是偏頗、有失公允或帶有歧視性的狀況。每當遇到這種情形,你體內的和事佬、調解人與裁判便會甦醒——換句話說,你會暫時放下自己的感受,用盡一切方式讓事情重回「美好」的軌道。
英文性格描述:Scorpio is a Water element, and this makes it a somewhat enigmatic sign.
中文解析:水象星座的特質使天蠍座帶著幾分神秘色彩。
天蠍座以熱愛深度、濃烈情感與探究表象之下的真相而聞名。最讓你憤怒的,莫過於遇到刻意膚淺、對重要議題滿不在乎、只做表面功夫的人。這會讓你不禁懷疑對方到底在想什麼、意圖為何——而這種揮之不去的疑慮,正是讓你夜不成眠的原因。
英文性格描述:Sagittarius is Fire energy. This is a very active, extroverted sign.
中文解析:射手座是火象星座,非常主動、外向。
射手座熱愛學習、旅行,喜歡和有趣的人一起玩樂。簡而言之,只要是新奇的事物、未知的領域,尤其是別人不敢嘗試的玩意兒,你都願意大膽一試。因此,你絕對無法容忍的事只有一件——枯燥乏味。
英文性格描述:Capricorn is the leader of the Earth signs. Here is a stabilizing force, one of the hardest-working signs of the Zodiac.
中文解析:摩羯座是土象星座的領頭者,是黃道十二宮中最沉穩、最勤奮努力的星座之一。
說到掌權,雖然你可能偶爾假裝自己並不迷戀權力,但老實說,你心知肚明自己樂在其中——而且你知道大家也樂見由你來「掌舵」,因為你確實很擅長。所以,最讓你抓狂的就是必須聽命於能力不如你、又明顯不適任的人。幸運的是,這種情況並不常發生,對吧?
英文性格描述:Ruled by shocking Uranus, Aquarius very much epitomizes the planet that inspires it. This sign has astonishing intellectual and communication skills.
中文解析:受天王星守護的水瓶座簡直就是天王星的縮影,擁有令人驚豔的智慧與溝通能力。
無論在家人、朋友還是同事眼中,水瓶座都是那個激進叛逆、特立獨行的怪咖。你熱愛並刻意經營這些標籤,因為它們給了你做自己的自由。因此在你看來,最糟糕的事莫過於被塞進既定的模子裡——被人指手畫腳、被迫服從、不得不和所有人表現得一模一樣。
英文性格描述:Pisces is a Water element. Ruled by mystical Neptune, this sign is extremely receptive, compassionate, and other-directed.
中文解析:雙魚座是水象星座,受神秘的海王星守護。雙魚座極具感受力、富有同情心,且總是為他人著想。
雙魚座最注重的就是情感,敏感程度甚至超越感性的巨蟹座。看悲傷的電影(甚至只是廣告)時,你可以盡情地拭淚啜泣,而且相當——不,是非常——自豪於能在摯愛察覺之前,就敏銳地感受到對方的不對勁。因此,最讓你怒不可遏的事,就是有人說你「太過情緒化」。
看完以上12星座的中英對照介紹,相信你已經學會所有星座的英文說法,也更了解每個星座的性格特質了。下次和外國朋友聊星座時,不妨大方地用英文介紹一下自己的星座吧!