• 白羊座
白羊座是黃道十二宮的第一個星座,也是古春分點的位置,它即是希臘神話中的金羊。話說古希臘波底亞國王阿塔馬斯娶了雲中仙子尼菲爾做王後,生了一對兒女陣雲和光華,但始亂終棄,再娶底比斯的公主,也生了一對兒女。底比斯公主欲陷害國王前妻的兒女,尼菲爾於是叫自己的兒女騎上漢密斯贈的金毛飛羊逃生;途中女兒光華不慎落海(即現在的達達尼爾海峽,希臘人叫希麗斯邦海峽,因光華的希臘語發音為[希麗]),只有陣雲逃到科爾奇斯國,受到國王歡迎,並娶了公主,陣雲感念神恩把金羊宰了獻給宙斯,於是金羊得列於眾星之中,陣雲還把金羊毛送給科爾奇斯國王,國王將之掛在戰神馬斯(MARS)的聖園,由一晝夜不眠的巨龍看守。
後來陣雲異母兄弟的兒子傑遜由人馬Sagitarius(即射手座)調教成長,決心去取金羊毛,組了一個遠征隊,天琴手歐非斯、大力士海克力士(Hercules)、帕修斯(Perseus)、雙子卡托斯(Castor)和普勒克斯(Pollux)都在列(宙斯的兒子快到齊了);一路歷盡艱險到了科爾奇斯國,科爾奇斯王要傑遜馴服兩頭鐵角銅蹄的噴火大公牛,套上犁具翻墾馬斯聖園的土地,並播種一著地就會變成鐵甲武士的毒蛇牙齒,然後才能到巨龍看守的地方去取金羊毛;傑遜得到陣雲老婆的妹妹米蒂亞的幫助解決了牛和武士,又靠著歐非斯的琴聲催眠巨龍而拿到金羊毛,帶著美人火速離去,科爾奇斯王知道時追之也不及了,金羊毛就被帶走啦!(神話中這是宙斯和希拉的一場比賽,宙斯當然支持自己的兒子,希拉則看這些私生子不順眼,於是百般阻撓;故事很多,各位有興趣可以看看電影[傑遜王子戰群妖]或翻翻希臘神話。)
• 金牛座
關於金牛的身份有兩個說法:一是說是宙斯為了載歐羅巴(Europe)公主到現在的歐洲大陸而變的,歐洲就是依此而名的;另一說則是說金牛是海神Poseidon對克裡特國王的懲罰,是個牛頭人身的怪物且專吃童男童女,國王只好請狄拉達斯造一座迷宮困住公牛(據說連狄拉達斯也無法走出迷宮,只好造翅膀飛出來。)每年進貢童男童女喂它,雅典王子帕修斯(Perseus)決心除害,打算混進童男童女中,不小心克裡特公主愛上了他,送帕修斯一把鋒利的刀和一個紅線球,帕修斯便憑刀殺了牛,並循紅線走了出來,當然,最後公主就嫁給帕修斯啰!
• 雙子座
顧名思義雙子座的確是一對雙胞胎,而且是PLAYBOY宙斯的傑作。某天他化做天鵝和斯巴達公主幽會,結果公主生了兩個蛋,一個孵出導致特洛伊(Torjan)戰爭的絕世美女海倫,另一個蹦出了這一對孿生兄弟。公主把哥哥卡托斯(Castor)屬給自己老公,弟弟普勒克斯(Pollux)屬給天神宙斯,於是普勒克斯擁有長生不老之軀。長大後兩人都成為非常英勇的戰士,卡托斯精於騎術,普勒克斯精於拳術,兩人在戰爭中立下不少功勞,但在某次戰役中卡托斯戰死了,普勒克斯非常傷心,他甚至祈求宙斯以自己的性命換哥哥的生命,宙斯很感動,於是讓他們在天上長相左右。
• 巨蟹座
巨蟹和海克力士有關,熟悉希臘神話的朋友都知道,海克力士為了贖罪而立下十二件功績,第二件任務就是斬殺九頭怪蛇,這只巨蟹就是希拉派來阻撓海克力士殺蛇的,當時海克力士的腳跟被巨蟹鉗住,差點失敗,不過還是一棒打死了巨蟹,並成功地殺了怪蛇,這只九頭怪蛇即現在的長蛇座。
巨蟹的背上有一個疏散星團,由於此星團看上去搖搖晃晃好似鬼火,中國古代將之稱為鬼宿,古希臘人則認為那是靈魂的出口,甚至還有[積屍星座]之名。
• 獅子座
獅子座也是海克力士的工作成果,海克力士的第一件工作就是殺死這只銅筋鐵股骨的大雄獅,它刀槍不入,怒吼起來如狂風暴雨,海克力士硬是勒死了它。
在天空上你由巨蟹向東看,看到獅子,跳過處女,就是長蛇,然後是武仙座,武仙座就是海克力士本人,在天上看著自己的傑作,很有意思。
古埃及也崇拜獅子座,有人說人面獅身像就是用了獅子的身體。
• 處女座
處女的希臘名字是蒂美特(Demeter),她是宙斯的姊姊,掌管農業,她有個漂亮女兒,名叫Persephone。有天,Persephone在西西裡島采花,恰巧被到地面上看看的冥王黑地斯(Hades)瞧見,黑地斯對Persephone一見鐘情,立刻捉了Persephone回地府,蒂美特痛失愛女,無心照顧耕稼,大地一片荒蕪;於是宙斯出面,派人交涉,黑地斯答應放人,但卻又設計Persephone,讓她吃下地府的石榴(若吃了地府的東西,就得永遠留在地府),結果Persephone只吃了一半,所以每年只能和母親相聚半年,這時人間草木蔚然、谷物生長,是為春夏,當Persephone回到陰間,大地一片肅殺之氣,是為秋冬,代表死亡,春夏則代表了重生,象征萬物的興衰循環。
處女座主星Spica中名角宿一,Spica是麥穗之義,表示當太陽移行到此處,已秋收的季節。另外,漫畫[星座宮神話]也是講這一段故事,但改得很離譜。
• 天秤座
很久很久以前,眾神們亟力地排除人間的爭吵和不公,但人世的煩擾實在太多,眾神處理不完,干脆放棄回奧林帕斯山,只有雅典娜(Athena)不死心,帶著天秤繼續為世人衡量公平,最後,雅典娜也受不了這人世的擾嚷,回天界去了,而天秤就留在天上為人類永無止境的糾紛做見證。
• 天蠍座
還記得杜甫的詩句“人生不相見,動如參與商”嗎?天蠍座就是商,故事是這樣的:左傳中記載高辛氏王的兩個兒子不和,天天動干戈;高辛氏沒辦法,只好把大兒子調去商丘,那是商星管的地方,小兒子調去大夏歸參星管,所以我們形容意見不合叫[意見參商],而參星是指獵戶座,這又是一段故事。
希臘神話裡,獵人奧瑞恩(Orion)過於自大,誇口[我乃天下無敵],引起天神不滿,天後希拉於是派出得意大將殺手大毒蠍刺殺獵戶Orion,於是只要天蠍一出現,獵戶就會躲起來,這兩個冬夏大星座永無在天空相見之日。
天蠍座的心宿二是兩三千年前夏至的標准,又名大火,詩經裡有一句“七月流火,九月授衣”,意思是說,七月份大火已接近地平線,再過兩個月秋天就到,要准備衣服了。
• 射手座
射手是希臘神話中一[匹]允文允武的人馬,名叫Sagitarius,他是許多英雄的老師父,海克力士、傑遜、神醫依斯寇拉比斯(Ophiuchus蛇夫座)、天琴手歐非斯、雙子卡托斯和普勒克斯都是他的門生。然而,他卻死於海克力士不小心射出的毒箭之下,宙斯將他移到天上,追射天上的毒物--天蠍,張弓斜對著天蠍的心。
• 摩羯座
某天奧林帕斯山上正宴請諸神,大家正開懷暢飲時,突然群妖包圍,眾神只好變形逃生,牧神潘(Pan)變成一只羊身魚尾的摩羯,逃入尼羅河,摩羯座由此而來。
在中國,摩羯座是牛宿,就是牛郎牽的仙牛,但只有前半身。
• 水瓶座
本來,天界的水瓶侍者是依希臘風俗由主人宙斯未嫁的女兒希比公主擔任的,但大英雄海克力士上天來,宙斯把希比嫁給他,於是水瓶侍者出缺,宙斯便將特洛伊(Toroy)王子甘美尼德捉到天上補缺,水瓶座的形狀便是一男子持一水瓶倒酒,天上看來,倒出來的酒正好落南魚座的嘴裡。
• 雙魚座
前面講摩羯座時提到天界的一次大難,巨妖泰豐(Typhon)率群妖圍攻神殿,這對魚兒就是美神維那斯(Venus希臘名Aphrodite)和她的兒子愛神丘比特(Jupiter)變的,星圖上畫成兩尾躍入水中的魚兒的模樣。